نقاش مجتمعي لمشاركة المعرفة حول الكيماويات السامة والتلوث والصحة
رسالة المعلومات وقبول المشارك
أنت مدعو للمشاركة في مشروع بحث. قبل إبداء الموافقة، فضلاً خذ الوقت لقراءة هذه الوثيقة. إذا كانت لديك أسئلة، فضلاً اتصل بأحد أعضاء فريقنا على معلومات الاتصال الموجودة أدناه.
الباحثون
| إريكا فيبس Erica Phipps، جامعة أوتاوا University of Ottawa |
روزماري أسواني Rosemary Aswani، مركز عمل المهاجرين Immigrants Working Centre |
| جيليان آشلي-مارتن Jillian Ashley-Martin، وزارة الصحة الكندية Health Canada |
وسن محمد Wasan Mohamad، مركز عمل المهاجرين Immigrants Working Centre |
| روبن شات، Robin Shutt وزارة الصحة الكندية Health Canada |
دودجي عثمان Dodji Ousmame، عيادة هاملتون القانونية المجتمعية Hamilton Community Legal Clinic |
| أماني عبد الفتاح Ammanie Abdul-Fatah، وزارة الصحة الكندية Health Canada |
إرين فولر Erin Fuller، هيئة الصحة العامة في بلدية هاملتون City of Hamilton Public Health |
حول المشروع
تُشكل النقاشات المجتمعية لمشاركة المعرفة جزءًا من دراسة يقودها باحثون لدى وزارة الصحة الكندية وجامعة أوتاوا بالتعاون مع مركز عمل المهاجرين، وعيادة هاملتون القانونية المجتمعية وهيئة الصحة العامة في بلدية هاملتون.
الغرض من الدراسة هو العثور على طرق لجعل البحوث الصحية حول الكيماويات البيئية أكثر شمولية وفائدة وخالية من الأذى على المجتمعات التي تستحق الإنصاف.
النقاشات المجتمعية لمشاركة المعرفة مُوجَّهة إلى المقيمين الحاليين في هاملتون الذين يُعَرفون أنفسهم مع المجموعات السكانية المستثناة تاريخيًا من البحوث والنقاشات حول الكيماويات البيئية والصحة. هذا يشمل الأشخاص الذي يُعَرفون أنفسهم على أنهم سود أو أعضاء مجتمعات مُصنفة عِرقيًا، والوافدون إلى كندا حديثًا، والأشخاص ذوي الدخل المحدود.
المطلوب منك القيام به
- المشاركة لمدة 2,5 ساعة بنقاش مجتمعي لمشاركة المعرفة مع 8-15 شخص آخر من المقيمين في هاملتون وأعضاء من فريق بحثنا في مركزعمل المهاجرين.
- مشاركة الخواطر أو المخاوف التي تساورك حول التلوث/الكيماويات والصحة.
- التحدث مع الآخرين في المجموعة حول كيف سيكون شكل المشاركة في دراسة بحث حول الصحة البيئية، بما في ذلك المحفزات والعوائق المحتملة.
- مشاركة الأفكار حول كيف يمكن لمثل هذه الدراسات أن تكون أكثر شمولية وفائدة للمجتمعات المحلية.
ستُسَجل الجلسة بالصوت والصورة لأغراض البحث.
المخاوف المحتملة
- يُمكن أن يكون هناك بعض الضغط النفسي المتعلق بالتحدث حول التلوث/الكيماويات السامة وأثرها على الصحة.
- يُمكن أن يكون هناك ضغط نفسي أو عدم ارتياح من مشاركة آرائك/أفكارك مع مشاركين آخرين و/أو أعضاء فريق البحث.
التعامل مع المخاوف
- إذا شعرتَ بضغط نفسي أو عدم ارتياح أثناء الجلسة، فضلاً أعلِمنا بذلك. سيكون لدينا شخصٌ لتقديم الدعم. بإمكاننا أن نحيلك إلى وكالة ذات علاقة للحصول على الدعم، عند الطلب.
- لن نستخدم اسمك في أي من التقارير أو العروض التقديمية.
- سوف تُدعى لملء استبيان في نهاية الجلسة. هذه طريقة لك لمشاركة آراء أو أفكار قد لا ترتاح لمشاركتها في المجموعة.
الفوائد المحتملة من المشاركة
- ستسنح لك فرصة التعلُّم حول بحوث الصحة البيئية في كندا والطرق التي يُمكن للكيماويات/التلوث أن تؤثر بها على صحتك.
- قد ينتابك شعور جيد حول المساعدة في العثور على طرق يُمكن من خلالها أن يقدم البحث حول الصحة البيئية خدمة أفضل للمجتمعات المماثلة لمجتمعك.
- ستحصل على وجبة طعام ومكافأة (بطاقة هدية).
- قد تستمتع بفرصة لقاء آخرين في مجتمعك والاختلاط بهم.
المشاركة الطوعية
المشاركة طوعية. أنت حر في المغادرة في أي وقت بدون الحاجة لإبداء السبب.
السرية
- لن يُربط اسمك بما تقوله.
- الباحثون في جامعة أوتاوا (إ. فيبس و1-2 مساعدي بحوث) هم فقط من سيستطيعون الوصول إلى التسجيل الصوتي واستبيانك المكتمل.
- قد يطَّلع أعضاء الفريق المدرجة أسماؤهم أعلاه على نسخة التسجيل المكتوبة (نسخة مطبوعة) ومُلخَّص لردود المشاركين على الاستبيان، بعد إزالة الأسماء.
- ستُحفظ كل المواد في خزانة مُقفلة أو على منصات على الإنترنت محمية بكلمة سر (دروب بوكس DropBox، إن فيفو NVivo، سرفاي مانكي SurveyMonkey) لخمس سنوات. بعد مرور خمس سنوات، ستُرسل البيانات إلى أرشيف جامعة أوتاوا حيث ستُحفظ محمية هناك لأجل غير مسمى.
استخدام المعلومات
يُمكن أن تُستخدَم المعلومات والآفكار التي تتم مشاركتها أثناء نقاش مجتمعي لمشاركة الأفكار في:
- تقرير (تقارير) إلى وزارة الصحة الكندية تتحدث عن طرق لتحسين بحوث الصحة البيئية بغرض خدمة المجتمعات التي تستحق الإنصاف بشكل أفضل.
- تقرير موجز لمشاركته مع المجتمع المحلي.
- عروض تقديمية في مؤتمرات مهنية أو غيرها من الفعاليات.
- مطبوعات مثل المقالات العلمية، والدوريات أو الكتب.
في جميع الأحوال، ستُلخَّص المعلومات بطريقة لا تُعرِّف أي كان شخصيًا. لن يُستخدم اسمك. قد تُستخدَم بعض المعلومات عنك، مثل عمرك أو نوعك الجنسي، بالإضافة إلى اقتباسات حول آرائك وتجاربك.
التعويض
- ستحصل على مكافأة بمقدار 20 دولارًا مقابل وقتك في المشاركة في الجلسة.
تمويل ودعم البحث
هذه الدراسة مُمولة عبر اتفاقية صادرة لجامعة أوتاوا من قِبل وزارة الصحة الكندية.