گفتگوهای تبادل دانش محلی درباره مواد شیمیایی سمی، آلودگی و سلامتی
برگه اطلاعاتی و رضایت شرکت کنندگان
عنوان پروژه تحقیقاتی: مطالعه امکانسنجی رویکرد مشارکت محلی در بکارگیری و حفظ جوامع به حاشیه رانده شده در تحقیقات زیست پایش طولی در زمینه مواد شیمیایی زیست محیطی
پژوهشگران
| اریکا فیپس Erica Phipps، دانشگاه اوتاوا University of Ottawa |
رزمارى اسوانی Rosemary Aswani، مرکز کار مهاجران Immigrants Working Centre |
| جیلیان اشلی-مارتین Jillian Ashley-Martin، وزارت بهداشت کانادا Health Canada |
وسن محمد Wasan Mohamad، مرکز کار مهاجران Immigrants Working Centre |
| رابین شات، Robin Shutt وزارت بهداشت کانادا Health Canada |
دوجی عثمان Dodji Ousmame، کلینیک حقوقی همیلتون Hamilton Community Legal Clinic |
| امانی عبد الفتاح Ammanie Abdul-Fatah، وزارت بهداشت کانادا Health Canada |
ارین فولر Erin Fuller، بهداشت عمومی شهر همیلتون City of Hamilton Public Health |
اطلاعات برای شرکتکنندگان
درباره پروژه:
گفتگوهای محلی تبادل دانش، بخشی از یک مطالعه هستند که توسط پژوهشگران در بهداشت کانادا و دانشگاه اوتاوا با همکاری Immigration Working Centre، Hamilton Community Legal Clinic و سازمان بهداشت عمومی شهر همیلتون هدایت میشوند.
هدف این مطالعه، یافتن راههایی برای جامعتر و مفیدتر و بیضرر کردن تحقیقات سلامتی درباره مواد شیمیایی زیست محیطی است.
گفتگوهای تبادل دانش محلی ویژه ساکنان فعلی همیلتون است که خود را همانند افرادی میدانند که در گذشته از تحقیقات و گفتگوهای مربوط به مواد شیمیایی زیست محیطی و سلامت کنار گذاشته شده بودند. این شامل افراد سیاهپوست یا اعضای جوامع اقلیت نژادی، تازهواردان به کانادا و افرادی است که با درآمد پایین زندگی میکنند.
چه درخواستی از شما شده است
- در یک گفتگوی تبادل دانش محلی 2.5 ساعته با 15-8 نفر دیگر از ساکنین همیلتون و اعضای تیم تحقیقاتی ما در Immigrants Working Centre شرکت کنید.
- افکار و دغدغههای خود درباره آلودگی/مواد شیمیایی و سلامتی را بیان کنید.
- با دیگران در گروه درباره تجربه شرکت در یک مطالعه تحقیقاتی سلامت زیستمحیطی از جمله انگیزهها یا موانع صحبت کنید.
- ایدههای مربوط به روش جامعتر و مفیدتر کردن این مطالعات برای جوامع را بیان کنید.
صدای این جلسه برای اهداف تحقیقاتی ضبط میشود.
نگرانیهای بالقوه
- ممکن است گفتگو درباره آلودگی/مواد شیمیایی سمی و آثار آن بر سلامت با مقداری استرس همراه باشد.
- ممکن است تبادل دیدگاهها/ایدههای شما با دیگر شرکتکنندگان و/یا اعضای تیم تحقیقاتی با استرس یا ناراحتی همراه باشد.
رسیدگی به نگرانیها
- اگر شما در طول جلسه احساس استرس یا ناراحتی کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید. ما یک فرد پشتیبان در دسترس خواهیم داشت. همچنین در صورت درخواست، ما میتوانیم شما را به یک آژانس مربوط به پشتیبانی ارجاع دهیم.
- ما از نام شما در هیچ یک از گزارشها یا سخنرانیها استفاده نمیکنیم.
- در انتهای جلسه، از شما دعوت خواهد شد یک پرسشنامه را پر کنید. این روشی برای شما است تا دیدگاهها و ایدههایی را بیان کنید که ممکن است برای بیان آن در گروه راحت نباشید.
مزایای بالقوه مشارکت
- شما فرصت خواهید داشت درباره تحقیقات سلامت زیستمحیطی در کانادا و روشهای تاثیر مواد شیمیایی/آلودگی بر سلامتی یاد بگیرید.
- ممکن است شما حس خوبی داشته باشید که در یافتن راههایی کمک میکنید که تحقیقات سلامت زیستمحیطی میتواند بهتر به جوامعی مثل جامعه شما خدمترسانی کند.
- شما یک وعده غذایی و یک جایزه افتخاری (کارت هدیه) دریافت خواهید کرد.
- شما میتوانید از فرصت ملاقات و معاشرت با دیگران در جامعه خود لذت ببرید.
مشارکت داوطلبانه
مشارکت داوطلبانه است. شما هر زمان میتوانید بدون نیاز به ارایه دلیل، آزادانه پژوهش را ترک کنید.
محرمانگی
- نام شما به مطالبی که میگویید پیوند داده نخواهد شد.
- صدای ضبط شده و پرسشنامه تکمیل شده، فقط در دسترس محققان در دانشگاه اوتاوا خواهد بود (E. Phipps و 1 یا 2 نفر دستیار تحقیقات).
- اعضای تیم تحقیقاتی ممکن است رونوشت (نسخه تایپی) فایل صوتی و خلاصه پاسخ شرکتکنندگان به پرسشنامه، را با حذف همه اسامی ببینند.
- همه مطالب در یک کابینت قفل یا بسترهای اینترنتی دارای گذرواژه (DropBox، NVivo، SurveyMonkey) به مدت پنج سال نگهداری خواهد شد. بعد از پنج سال، دادهها به آرشیو دانشگاه اوتاوا ارسال خواهد شد و در آنجا به مدت نامحدود محافظت و ذخیره میشود.
استفاده از اطلاعات
اطلاعات و ایدههای مبادله شده در یک گفتگوی محلی تبادل دانش، ممکن است در این موارد استفاده شود:
- ارائه گزارش به سازمان بهداشت کانادا درباره روشهای بهبود تحقیقات سلامت زیستمحیطی جهت خدمترسانی بهتر به جوامع شایسته برابری
- یک خلاصه گزارش جهت ارائه به جامعه
- سخنرانی در کنفرانسهای حرفهای و دیگر رویدادها
- نشریاتی مثل مقالههای علمی، مجلات و کتابها.
محرمانگی
در همه موارد، اطلاعات طوری خلاصه خواهد شد که از نظر شخصی توسط هیچ کس قابل شناسایی نخواهد بود. از نام شما استفاده نخواهد شد. بعضی اطلاعات درباره شما مثل سن و جنسیت شما ممکن است در کنار نقل قولهای کتبی درباره دیدگاهها و تجربیات شما استفاده شود.
دستمزد
- شما برای صرف وقت جهت شرکت در این جلسه، 20$ جایزه افتخاری دریافت خواهید کرد.
تامین مالی و پشتیبانی تحقیق
تامین مالی این تحقیق از طریق قراردادی بوده است که توسط سازمان بهداشت کانادا برای دانشگاه اوتاوا صادر شده است.
